網路哪裡買書-原韻英譯唐宋詞選暢銷購買推薦

英文學習好書推薦

人生不能按暫停，也不能重來，
但是，學好英文，
隨時都可以重來！
《我的第一本英文學習書：學好英文，隨時可以重來》
韓國銷售排行榜上英文學習類第1名！
本書適合任何程度的你，
藉由「核心概念+圖像式解說」，
幫你節省學習時間，突破學習瓶頸。
你在找博客來-原韻英譯唐宋詞選哪裡買嗎?
博客來-原韻英譯唐宋詞選訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010815357?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
<點擊這裡快速前往購買>
想要購買可以點擊下面文字或是圖片進行購買喔!

下面是博客來網站!訂購快速安全又方便喔!

博客來訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010815357?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
→→→→更多詳細”原韻英譯唐宋詞選”介紹請點我


博客來-原韻英譯唐宋詞選訂購網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010815357?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905
商品說明: 原韻英譯唐宋詞選
商品描述: 書名：原韻英譯唐宋詞選，語言：繁體中文，ISBN：9789620705335，頁數：272，出版社：商務，作者：何中堅，出版日期：2019/03/01，類別：文學小說
商品簡介:

　　”In addition to presenting the exquisiteness of ci-poems to English speakers, this book provides another angle for English-speaking, bilingual Chinese to appreciate ci-poems and, therefore, arouse their interest in ancient Chinese literature. For Chinese speakers, it is a fun and interesting way to learn English by reading this book”
　　”此英譯本除了向英語讀者展示唐宋詞的美之外，亦可以讓通曉中英語的華人從另一個角度欣賞詞，從而引起他們對中國古典文學的興趣。對其他華人來說，閱讀此英譯本亦是學習英語饒富樂趣的途徑”

Professor Chau Kwong-wing
The University of Hong Kong
香港大學鄒廣榮教授

本書特色：

　　．101 most popular Tang and Sony lyrics in innovative English translations.
　　．Translated lyrics rhymed according to the original lyrics’ rhyme schemes without sacrificing their essence.
　　．Footnotes to explain names, places, legends, allusions, metaphors and backgrounds.
　　．精選101首家傳戶曉唐宋詞，以創新手法翻譯為英語。
　　．按原詞韻律押韻，保留神韻，鏗鏘和諧。
　　．腳註解釋人名、地名、傳說、典故、隱喻及背，便於理解欣賞。

原韻英譯唐宋詞選
商品網址: https://www.books.com.tw/exep/assp.php/87926/products/0010815357?utm_source=87926&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201905